domingo, 6 de enero de 2013

Frases célebres de famosos... y ociosos


Por:  Miriam Rizcalla de Cornejo

Hace poco leí un artículo hasta cierto punto interesante, sin dejar de ser odioso:  "Felices los felices":  Jorge luis Borges, y por supuesto la polémica no se hizo esperar, pero eso no es lo que interesa, hoy sólo quiero hacer mención a la primera idea y que coincide con algo que justamente leía hoy.

Sucede que el autor, cansado de ver tanta citadera de filósofos y escritores de arriba a abajo en facebook, se toma su tiempo inventando frases y luego se las enchufa -usando sus propias palabras- a unos cuantos famosos en espera de que algún incauto caiga en la trampa y las copie.

No sé si satisfizo su travesura, pero no es de extrañar que a diario se vea complacido viendo cómo corre por internet "la frase célebre" de algún famoso.  En lo personal, no dudo que haya tenido sus ataques de risa viendo que alguno de sus inventos desfilan en facebook como algo dicho por Mandela o Einstein, elevando su ego a las nubes, por supuesto.

Hoy se me ocurre que no sólo él, sino muchos, se dedican a ese jueguito. De pronto y surge una especie de moda en las redes sociales y, como no todos se toman el trabajo de averiguar, la copian tal cual.

Decía que hoy leía algo, supuestamente de Gabriel García Márquez, uno de esos mensajes cargados de filosofía, y me bastó una de las reflexiones para darme cuenta que eso no corresponde a nuestro querido Gabo, sino a Shakespeare, algo que el mes pasado puse en mi fb:  Aprenderás.

Lo anterior sucede a menudo.  Todo el día corren y corren cientos de cartelitos hermosos llenos de mensajes preciosos e inspiradores, muchos muy espirituales cuyos contenidos son adjudicados a unos cuantos, a saber:  Einstein, Kennedy, Lincoln, Mandela, Gandhi, Madre Teresa de Calcuta, Papa Juan Pablo II, Dalai Lama, dependiendo del mensaje utilizan a estos personajes como sus autores, y curiosamente son los más citados.

Lo ideal es leerlos a todos ellos para conocerles su estilo. Luego de leer a un escritor, o darle seguimiento a un personaje y conocer su filosofía y pensamiento, o forma de pensar respecto a muchos temas, se puede captar con cierta facilidad si las benditas citas son originales o inventos de algún ocioso, o simplemente cambiadas su autoría.

Es comprensible que no TODOS los escritores sean leídos, el mismo Jorge Luis Borges admitió no haber leído a Mario Vargas Llosa, esto puede pasar, de allí que se pueda caer en la trampa si el mensaje resulta lindo y nos gustó.  Viéndolo bien, después de todo, lo que cuenta es que las palabras surtan un efecto positivo en nosotros sin importar quién las dijo, pero citar equivocadamente no es gracioso, como tampoco lo es desinformar a nadie, todo lo contrario.

En lo personal, no me prestaría para hacerle bromas a nadie con esto, proceder de esa manera es tanto como usar a la gente y convertirla en blanco de una burla, no tiene sentido.  Todos podemos caer en esa trampa, pero a los que gustan mucho de estar poniendo frases célebres, ojo, atención, no todo lo que circula en facebook es verdadero.  La mejor manera de citar a uno de esos grandes de la historia es leyendo sus verdaderas obras.  Ojalá hubiese más tiempo, en ocasiones mucho no es suficiente...Espero que nuestro amigo Churchil sí haya dicho lo del cartelito arriba, el autor de la célebre "cortina de hierro" es otro muy citado...mejor no cito, no sea que me convierta en víctima de los que nada tienen que hacer.  Mejor leamos el poema de Borges donde está la frase "felices los felices", el poema es:  "Fragmentos de un evangelio apócrifo", sé que les gustará.


No hay comentarios:

Publicar un comentario